敵性語

敵性語

1 日本偏見をなくす会@a7.SP8sb [2021/02/14(Sun) 01:00]
: この作品は英語や横文字を漢字や日本語風に直していくものです。
また、昔の敵性語も定着する様に修正する予定です。
例　バッター→打者
インターネット→情網
サイダー→噴出水→甘酸
2 日本偏見をなくす会@a7.SP8sb [2021/02/14(Sun) 01:07]: ホテル→洋宿、ビル→楼、タクシー→賃車、ラジオ→音報機、ハイヤー→迎車、シャワー→手雨
3 日本偏見をなくす会@a7.SP8sb [2021/02/14(Sun) 01:19]: エアコン→操温機、ガラス→透板、ハンバーガー→挟具、ICカード→電子定期、電子マネー→情貨
4 宿毛の民@tl/Ks1YA [2021/02/14(Sun) 10:35]: 基本的に色々なものに漢字表記ってありますよ